EL ESPEJO II Emilio Carballido
El Espejo 2 De Emilio Carballido
El Espejo 2
de Emilio Carballido
*
PERSONAJES
ELLA
ÊL
ALGUIEN
Sugerencia de recámara. Un saco en una silla colgado. Él está en una sillón, languideciendo, envuelto en un cobertor. Entra ELLA. Trae un abrigo puesto, carga una maleta.
ELLA : ( Al público.) Somos las víctimas eternas de los hombres, ésa es la verdad. Se nos engaña siempre, se nos miente. Se nos maltrata en las más diversas formas.
Una sale de viaje, y al volver a su hogar puede tener muy dolorosas sorpresas.
Por ejemplo, puede ocurrir esto. ( Sale un momento, vuelve a entrar, muy decidida ya, y muy furiosa. )
ÊL, la ve, con ojos de moribundo. ELLA lo fulmina con la mirada, suelta la maleta.
ÈL: ( Desfallecido.) Mi vida, ya volviste.
ELLA: Sí. ¿Te sorprende?
ÈL: Hace ya una semana te esperaba. He estado muy enfermo. ¿Por qué tardaste tanto?
ELLA: No trates de cambiar el tema. ¿Dime quién es esa mujer que tienes aquí en la casa?
ELLA: La acabo de ver cruzar, desbordando lujuria por los poros. De la sala corrió a la cocina cuando me vio.
ÈL: Ah, es la criada que nos consiguieron.
ELLA: Criada, ¿no? ¿Y pretendes que lo crea?
ÈL: Pero si tiene más de 70 años.
ELLA: A ti siempre te han gustado las mujeres maduras. ( Se queda oyendo. Va de puntitas al otro lado. ) Y estoy oyendo que acá también… ( Sale un momento, exclamación. ) Esto me faltaba. (Vuelve.) ¡Otra! ¡Otra! Una mujer de blanco, aficionada a las drogas. Estaba preparando una jeringa.
ÊL: ¡Pero si es la enfermera!
ELLA: ¡Todos los vicios en esta casa, todos! Mira que cara tienes. Se nota bien lo que has hecho mientras no estuve.
Suena un claxón afuera.
ÊL: Te estoy diciendo que tuve tifoidea. ¡Tengo todavía!
ELLA: ( Recoge la maleta.) Te doy una semana de plazo para deshacerte de...
Tipo de lenguaje: Connotativo, los personajes de esta obra tratan de impresionar al lector, tratando de transmitir esas emociones que ellos sienten.
Funciones lingüísticas: Es emotiva, ya que las emociones son fundamentales para este tipo de género, pues en determinado momentos los personajes deben crear tensión, suspenso, alegría o tristeza, dependiendo del tipo de obra que se esté hablando.
El género es dramático; una característica esencial es la acción. Lo que sucede en la obra no está descrito ni narrado ni comentado directamente por el dramaturgo, sino visto por el espectador.
Las obras dramáticas están escritas en diálogo el cual es el intercambio de mensajes entre 2 o más personas, alternando los papeles de emisor y receptor. Se representa a través de los parlamentos de los personajes o voces dramáticas.
Monólogo: Es una forma discursiva que permite al personaje estando solo en el escenario, plantear dudas acerca de las decisiones o compromisos que va a tomar en su fuera interno. Es la expresión de pensamientos y sentimientos sin esperar respuesta.
Características internas: La obra teatral se caracteriza por la reunión de ellas en diversos códigos, como el verbal, el paraverbal y el no verbal. Cuando hablamos de código paraverbal, nos referimos a aquel que complementa al verbal, esto es entonación, énfasis y pausas. En la categoría de códigos no verbales encontramos los gestos, la música, el sonido, la iluminación, la escenografía, el vestuario y el maquillaje. Esta confluencia de códigos permite dar vida en el escenario al mundo co-creado por un escritor (que crea la obra dramática) y el director, que es el responsable del espectáculo u obra teatral.
ANDREA PANES MÁVIL 2º “D”
1 comentario
salala -