¿Que son los barbarismos?

Es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios. En lingüística estricta puede corresponder a una forma estigmatizada socialmente, o bien a una innovación lingüística. Los barbarismos pueden ser prosódicos, morfológicos y sintácticos, según afecten a la prosodia, morfología o sintaxis

¿Para que se emplean los barbarismos?

Los barbarismos acaban a veces siendo aceptados por los órganos reguladores normativos, ya que su uso se generaliza a todos los registros e incluso a la literatura; v.g. control, hoy aceptado y antiguamente considerado barbarismo.

¿En que contextos se utilizan?

En este caso, la mayor parte de los barbarismos

Se deben a la existencia de palabras que utilizamos en español por la influencia

De otras inglesas (a veces francesas) que se pronuncian igual o casi igual pero

Que no tienen el mismo significado. Es el fenómeno denominado "falsos amigos".

Algunos de estos barbarismos están ya muy afianzados e incluso los ha

Aceptado la Real Academia de la Lengua. Sin embargo, debemos intentar eliminarlos

Para conseguir un lenguaje preciso que se base en la auténtica estructura

De nuestro idioma. Nuestro lenguaje debe enriquecernos a nosotros, a los receptores

De nuestro mensaje y a nuestro idioma.

 

 

Redactar oraciones y/o párrafos.

Desde tiempos remotos la virginidad se asumía como un tabú, entre numerosas culturas, esa condición femenina se encuentra entumida en las nuevas generaciones, a pesar de que son jóvenes instruidos y conocen por la historia, que antaño constituía un verdadero escudo contra todo mal, según la ideosincrasia de numerosos grupos humanos. Sin embargo, aún quedan reminiscencias de este interesante y viejo culto. Por ejemplo, los gitanos muestran un paño con manchas de sangre, justo la primera noche de bodas, pues creen que este ritual constituye una prueba tangible de la doncellez de la esposa.

 

http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100219092953AA2I38h.

Sandra Mariela López Zavaleta 2”d”